You can update the header and footer content of all member communications via two template files. PMPro emails are sent as HTML and the plain text version is automatically generated.
We also offer an add on that allows you to easily modify the text and header/footer design of your email templates. See: Email Templates Admin Editor.